THE KITE RUNNER(追風箏的孩子)-Khaled Hosseini(上)

故事:
十二歲的富家少爺阿米爾與他的死忠僕人哈山,從小一起長大,情同兄弟,年齡相仿的兩人總是一起玩耍,一起讀故事書。然而,一場風箏比賽後發生的暴力事件,卻破壞了兩人之間親密的情感,從此走上不同的道路...

最初是朋友介紹給我的,其實這類型的書我不常看,不是因為我討厭這類的書,正好相反。

少看的原因是因為我很容易與人”感情同化”,也就是說自己化身成了主角去感受他感受的一切。

也因此看這類的書後總要經過許久我才會從傷感中平復。

這本也是斷斷續續的看,中途好幾次因無法忍耐而停下。

 

故事一開始便以倒敘法,將時光帶回阿米爾小時。哈山,兔唇的哈山,追風箏的孩子,阿米爾家僕人的兒子,也是為阿米爾盡心盡力付出一切的人…..

一開始我是討厭阿米爾的,就如一切的人一般,愛著哈山的同時他也嫉妒著他。因為他而使自己無法成為父親心中的唯一,哈山沒有上學也不識字,但他卻永遠能看透阿米爾的一切,了解他所想所要的。他不反駁或拒絕阿米爾,不因為身份而為,只出於他對阿米爾的愛。了解這點的阿米爾總使喚哈山為自己做”不應該”的事, 哈山從不在被責備時說出阿米爾的事。

 

阿米爾從不將哈山認為朋友,僅管他心理明白兩人是比兄弟還親的關係。他只在無人時與哈山玩耍,知道哈山不識字,便藉著讀故事的機會嘲笑問問題的哈山。

「我知道自己很殘忍,就像他不知道一些艱澀的字時我取笑他一樣。但是取笑哈山似乎有種迷人的魔力,僅管是很不正常的那種。」

但是他對哈山的所作所為最終都將被哈山所包容, 阿米爾了解自己,知道自己不是父親所想要的孩子, 知道自己對哈山的殘忍, 在總是句句由衷的哈山身旁, 不管怎樣的話終成謊言。

討厭他的軟弱與討避,也討厭他的殘酷。但也因為了解自己同他一般而感到厭惡…..不只對著阿米爾,也對著自己。

 

在阿米爾贏得冬季風箏大賽後,在哈山動身為他追回風箏時,他轉身:

「為你,千千萬萬遍」

就這句使我差點在咖啡店裡落下淚來。哈山是如此的真誠,使得這句話更加令人無法承受。也因知道接下來將會發生什麼事(我有先將整本書大致翻一遍的壞習慣), 哈山這時的笑容在我眼裡看來是如此的純真且感傷……

說真的看到這時我真的沒勇氣接著下去,先一步知道劇情更令人無法面對,當它真正來臨時。

 

追得風箏的哈山卻在暗巷裡遇見了阿塞夫。阿塞夫,以兇暴成性的惡名昭彰成名。

在遭到哈山拒絕交付風箏時的阿塞夫說出了:

「但在你替他犧牲你自己之前,先想想吧。他會替你做出相同的事嗎?你難道從來不覺得奇怪,為什麼有客人時他從不找你一起玩,為什麼他只有在旁邊沒人時找你一起玩?因為對他來說,你什麼都不是。」

阿塞夫或許點出了哈山心裡其實一直存在的事實,但他仍堅持與阿米爾為「朋友」。

於是…….阿塞夫強暴了哈山。

在BL中常見的場面,但漫畫為漫畫,小說為小說,何處不同? 不過同為故事罷了…..

但它此刻卻令我感到頭暈目眩與作嘔。

一直在旁偷看的阿塞夫想到了,遭遇屠宰的小羊眼裡接受事實的眼神…..

他從未出聲,因於害怕。他跑開了…………

就如父親說過的,「一個不能捍衛自己的男人,以後就會變成無法捍衛任何事的男人。」

在一個冬季時,阿米爾父親為哈山動了兔唇的手術,但從那個冬季開始,哈山再也不笑了………..

羽毛:

感想之所以不一次寫完是因為看到此處我發現自己看不下去了,等一陣子後,我才會接下去看,但時再來寫完感想…..