《Mother's SpiritⅡ》 エンゾウ

 

接續三年前的前作，續集的Mother’s Spirit為稜一郎及卡爾特克的故事畫下了一個完美的句點。其實前作結局時就已經很完美了，但續集時老師也沒有辜負讀者的期待，依然維持了前作那時而搞笑又時而嚴肅，讓人微笑的同時心中也被兩人及周圍守護他們的溫暖而感動。

續集故事開頭卡爾特克與弟弟回到日本的這段，可以看作是前作的簡短故事提要以及給讀者的福利。續集裡的兩人因為已經確認了關係，讓老師有多了很多機會可以好好發揮她擅長的床戲。不得不說老師卡爾特克那俊美的肉體再加上與稜一郎之間的膚色差，畫面光看著就能感受到那股充滿原始氣息感的激情。

續集故事的重點，在前作裡兩人互相許下把靈魂交付彼此之後，稜一郎便要實現他的承諾，來到路德族。我在寫前作時也說過Mother’s Spirit是一部真正在描述異國戀情的故事，老師不把異國戀當成純粹的情趣，而是真正在描寫兩個來自差異極大之地的人相戀時會發生什麼問題。從稜一郎來到路德族開始，老師便一再強調他身為普通人跟路德族之間的差距(笑) 透過稜一郎與小孩間的互動，以及整本一再強調的兩邊之間的翻譯畫面，讓讀者不會看著設定卻覺得這只是一群披著外國人皮的日本人。每次看到稜一郎無法理解路德族語言時的OS以及等待卡爾特克等人翻譯時的畫面，總讓我會心一笑。

僅管在前作裡兩人已經確認了彼此的心意，但其實卡爾特克與稜一郎彼此間仍有未能對對方說出的疑慮。對卡爾特克而言，稜一郎既溫柔又堅強。從小便被以族長候選而受嚴厲培養長大的卡爾特克，為了族人也總無時無刻努力鍛鍊自己，在族人眼中的卡爾特克永遠都是那堅強又可信賴的對象。但這樣的卡爾特克也是從小聽聞自己父母故事長大的孩子，強壯的父親為愛而不顧反對選擇了體弱的母親。也是因為有自己的先例在前，卡爾特克的父親比誰都了解卡爾特克的認真。從小母親便教導卡爾特克，要成長為堅強卻也同時懂得顯弱的男人，當時還不懂母親意思的他，直到遇上了稜一郎。眼前這瘦弱的男人，願意擁抱第一次離開故鄉而受到打擊的卡爾特克。不像族人一樣教導卡爾特克要成為一位強大的男人，稜一郎卻是以保護者的身份，告訴卡爾特克他願意接受他的另一面，並在他感到不安時成為他的保護傘。卡爾特克這才了解，母親當年口中的顯弱，並不是懦弱的意思，而是因為他能找到那位讓他願意露出堅強盔甲之下那片柔軟的一角。想必當年卡爾特克的父親，也只願意在母親面前露出他那一面吧。也因此當他確認稜一郎便是他所尋找的那個人時，他寫給父親的信裡僅有那裡一句話，父親便立刻了解卡爾特克找到了他靈魂的容器。

對稜一郎而言，他與路德族人相較之下，無論是外表或是個性都僅僅是一位普通人。在實際相處後稜一郎更加確認路德族人都與卡爾特克一般，每人都擁有堅強又美麗的靈魂，相較之下的他就僅是一個隨處可見的普通人。充滿自卑情懷的稜一郎，懷疑著這樣的自己是否配得上卡爾特克，卻又不願放開他的手。嘴上說著要跟卡爾特克一起努力，其實只是不願放開這位他深愛的男人，明知道放手可能會有更好的未來等著他，卻因為自己的自私，而假裝不知道。但對卡爾特克而言，他其實也有著同樣的不安。帶稜一郎回到自己的部落，其中也夾雜著他的自私之心，希望在看過自己的故鄉後稜一郎便願意留在這裡，永不離開。稜一郎與卡爾特克對彼此都懷抱著同樣的不安，卻又不願讓對方為難。

在我看來，稜一郎與卡爾特克真的很相似。這續集裡老師也呼應了第一集經典的那幕，前作裡卡爾特克以嘴將靈魂傳給稜一郎，做為他的告白。而在續集裡，卡爾特克則是圓滿了這個儀式，將路德族男人結婚前存放靈魂的容器，也就是他們頭髮一部份，在一天裡最危險的時刻，交給自己認定的對象。

「這個頭髮是靈魂、是生命、是容器本身。夕陽落下時，災惡將會到來，但我們不會將靈魂交給它們，而是交給最重要的、誓言在一起的人。放到這手上的是靈魂，交出這頭髮的是容器，全部…都獻給稜一郎。」

第二集的這一幕，與第一集裡稜一郎首次知道親吻手掌意義時，給我帶來了感動。割下頭髮，即是把自己身體的一部份，連同靈魂一同交給對方。這次不再只是無法觸摸的靈魂，而是承載靈魂的容器一起，永遠伴對方左右。

而我前面所說的，稜一郎與卡爾特克很相似的意思為，稜一郎其實比他自認的要更勇敢，而卡爾特克一直都知道這點。第一集裡是卡爾特克先踏出那一步，向稜一郎表達自己的心意，但卻是稜一郎在卡爾特克猶豫時，在機場不顧他人眼光而踏出那一步。續集裡同樣呼應了這一幕。卡爾特克在受到稜一郎鼓勵後向稜一郎求了婚，而在意外發生後可能會因此分開的兩人，看穿卡爾特克隱瞞的心情而再次勇敢踏出那一步的，也是稜一郎。這兩人便是如此的互補。稜一郎之於卡爾特克，是他唯一可以卸下盔甲、盡情撒嬌的存在。而卡爾特克之於稜一郎，也是他願意做出所有這一生都想不到的瘋狂且勇敢之事的人。當年他願意不顧他人眼光，在機場向卡爾特克告白，如今他也願意放棄以往的生活，只因卡爾特克便是他想要的那一位。呼應著第一集裡機場中稜一郎親吻卡爾特克手的那一幕，第二集裡的稜一郎也是突然便在眾人面前割下了自己的頭髮，向卡爾特克求婚。說不定看似溫順的稜一郎，其實比誰都衝動呢(笑) 僅管老師在稜一郎求婚的這一幕中穿插了翻譯的笑點，仍不改這一幕所帶來的震撼與感動。

「我是個男的，也無法生育，但我們珍惜卡爾特克的心情是相同的。你們深愛著他，希望他幸福，而我也是。不過我並不單是希望，我想讓他幸福，我想跟卡爾特克兩人一起幸福。我要收下卡爾特克。」

「它既強大也脆弱，它可以變化成各種顏色，但不管何時，都美麗地促立在那。」以上便是路德族最珍貴的存在，葉伊階那，也就是鐘乳石洞的精神。而稜一郎為卡爾特克所展現出他堅強的那一面時，也呼應了葉伊階那的教誨，讓原本反對的爺爺們，相信了稜一郎的決心。

雖然Mother’s Spirit整體仍舊是充滿童話色彩的一篇故事，僅管兩人之間有過波折，卻又總是簡單便跨越過去。但仍不改老師透過稜一郎與卡爾特克之間的互動所帶給我的感動。我深深可以理解稜一郎受卡爾特克那美麗又堅強的靈魂所吸引的感受，也懂卡爾特克感受到稜一郎那看似無聲卻又如流水般安靜又強狀的那一面。兩人的故事最後以最好的發展畫下了結局，不知道老師是不是未來會想繼續畫路德族其他人的故事，但對我而言是希望這系列停在這便好。雖然不捨這兩人，也期待能看到更多老師的故事。