一公升的眼淚 電影版
……………………..
在飛機上看了電影版。說真的在看前就想電影版會如何改編? 畢竟它是十年的過程…..
基本上整體看完後,可以看出電影版較drama版忠於原著些。
日劇版整體將日期拉到未來式, 亞也出生於1989年,在現實中卻是亞也去世一年後….
所以看電影版時看以明顯看出整體就是懷舊的味道,空間也狹窄許多….
電影版與日劇版所追求的東西不同,電影版將中心放在亞也本身身上與在特殊學校時….
特殊學校這點在日劇內並未特別描述且有種輕化了的感覺,也跟時間點有關。
電影版內的前半段時間跳躍很快,與家人幾乎沒有互動,亞也對病痛也沒太大感受….
本以為整片會如此。但到發病中期時步伐便慢了下來, 個人認為電影內的同學演技好多了(默)
但我仍認為可惜,因為亞也與他人的互動幾乎近沒有。
最多的為與麵包店老闆娘與學姐。就連與母親也不甚多。
或許因為要把十年份一次濃縮進,也或許它希望是只注重在亞也身上….
極為重要的日記在電影內出現也不多, 最特別的是病名一次也沒提到。真的一次也沒有(汗)
但在特殊學校的描述蠻震撼的,一開始甚至有種軍校的錯覺。
電影版不差,但實在過於短….有種似乎觸到什麼卻不夠深的感覺。
但片尾曲我很喜歡>__<
整體來說我還是日劇喜歡多些……….
留言
張貼留言